Recettes Oulipo

Type:	Oeuvre Algolittéraire
Données:	Inspiration humaine, Wordnet, 1984 de George Orwell, objects of a handbag
Technique:	Quicksort, Chaîne de Markov
Développé par:	Oulipo, Marcel Bénabou, Tony Hoare, Allen Downey, Andrey Markov, Consonni, An Mertens

Télécharger les scripts: https://gitlab.constantvzw.org/algolit/algolit/tree/master/algoliterary_encounter/oulipo

L'Abécédaire, un jeu

L'Abécédaire est un texte dont les premières lettres de chaque mot suivent l'ordre alphabétique. L'algorithme Quicksort est un algorithme fructueux pour jouer à l'abécédaire comme un jeu, que ce soit à l'intérieur ou dans la rue.

Quicksort est inventé en 1960 par Tony Hoare, un étudiant en visite d'Oxford à l'Université de Moscou. Il a développé Quicksort pour classer par ordre alphabétique les mots russes dans l'élaboration d'une machine de traduction. De nos jours Quicksort fait partie des systèmes de programmation standard tels que Unix, C, C++.

Cette compagnie de danse hongroise exécute le Quicksort comme une performance: Quicksort Dance

Jouez à l'Abécédaire comme un jeu, développé par Algolit: Règles Abécédaire

Littérature définitionnelle, Marcel Bénabou, 1966

Chaque élément d'une phrase est remplacé par l'une de ses définitions d'un dictionnaire. Vous pouvez réitérer indéfiniment cette opération sur le texte transformé. Pour cette recette numérique, nous sélectionnons au hasard des phrases de Frankenstein de Mary Shelley et utilisons le dictionnaire Wordnet, lisible pour les machines, comme source de définitions.

WordNet est une base de données lexicale pour la langue anglaise créée dans le Laboratoire des Sciences Cognitives de l'Université de Princeton depuis 1985. Elle regroupe des mots anglais en ensembles de synonymes appelés synsets, fournit des définitions courtes et des exemples d'utilisation, et enregistre un certain nombre de relations entre ces ensembles de synonymes ou leurs membres. WordNet peut donc être considéré comme une combinaison de dictionnaire et de thésaurus. Bien qu'il soit accessible aux utilisateurs via un navigateur Web, il est principalement utilisé dans les applications d'analyse automatique de texte et d'intelligence artificielle. La base de données et les outils logiciels ont été publiés sous licence BSD et peuvent être téléchargés gratuitement sur le site WordNet.

Oulipo, Ouvroir de littérature potentielle; est un rassemblement libre d'écrivains et de mathématiciens (principalement) francophones qui cherchent à créer des œuvres en utilisant des techniques d'écriture contraignantes. Le groupe est fondé en 1960 par Raymond Queneau et François Le Lionnais. Parmi les autres membres remarquables figurent les romanciers Georges Perec et Italo Calvino, les poètes Oskar Pastior, Jean Lescure et le poète / mathématicien Jacques Roubaud. Le groupe définit le terme «littérature potentielle» comme: «la recherche de nouvelles structures et de nouveaux modèles qui peuvent être utilisés par les écrivains comme ils le souhaitent». Les contraintes sont utilisées comme un moyen de déclencher des idées et de l'inspiration, notamment la «machine à faire des histoires» de Perec, qu'il utilise dans la construction de La Vie mode d'emploi. En plus des techniques établies, telles que les lipogrammes (comme dans le roman La Disparition de Perec) et les palindromes, le groupe élabore de nouvelles méthodes, souvent basées sur des problèmes mathématiques, comme la visite du chevalier de l'échiquier et les permutations. Marcel Bénabou est membre de l'Ouvroir de littérature potentielle (ou OuLiPo) depuis 1969, auquel il a adhéré un an après son ami Georges Perec. L'année suivante, il devient secrétaire définitivement provisoire. Depuis 2003, il associe cette fonction à celle de secrétaire provisoirement définitif.

Un roman dont vous êtes la vedette, de Think Python, par Allen Downey, 2012

Un roman dont vous êtes la vedette montre comment inventer de nouvelles recettes dans le style de l'Oulipo. Sur Internet, des sites Web offrent des livres d'amour personnalisés pour lesquels vous fournissez les noms, les caractéristiques et les lieux en personnalisant plus de 30 caractéristiques - vous pouvez même inclure votre chien ou votre chat.

Un roman dont vous êtes la vedette montre également comment vous pouvez personnaliser les romans existants, comme cet extrait, la scène d'ouverture de 1984. George Orwell utilise la substitution de mots, une fonction très basique dans le langage de programmation Python.

La chaîne de Markov, un jeu

La chaîne de Markov a été développée en 1906 par Andrey Markov, un mathématicien russe décédé en 1992. Cet algorithme fait partie de nombreux logiciels générateurs de spam. Il est appliqué dans les systèmes qui décrivent les événements dépendants respectifs. Ainsi, ce qui se passe ne dépend que de la sortie de l'étape précédente. C'est pourquoi les chaînes de Markov sont également appelées «sans mémoire».

Ce jeu a été développé en deux versions, l'une utilisant des phrases et un système de cartes d'écriture (en collaboration avec Brendan Howell, Catherine Lenoble et Désert Numérique, 2014); et une version utilisant des objets (en collaboration avec Consonni, Bilbao: Itziar Olaizola, Emanuel Cantero, Pablo Mendez, Ariadna Chezran, Iñigo Benito, Itziar Markiegi, Josefina Rocco, Andrea Estankona, Mawa Tres (Juan Pablo Orduñez), Maria Ptqk, 2015) .

Règles de Markov avec des objets

Règles de Markov avec des mots